esnafrar

esnafrar

(< es- + aragonés nafrar‘causar unha chaga’ < lat vulgar *navĭfragare)

  1. v t

    Romper algo ao lle dar un golpe.

    Ex: Esnafroulle o nariz dun moquete. Cabreouse e esnafrou a cunca contra o muro.

    Sinónimos: esnachar.
  2. v pron

    Mancarse ao levar un golpe, especialmente nos fociños.

    Ex: Esnafrouse coa bicicleta.

    Sinónimos: esnachar.
Conxugar
VERBO esnafrar
Forma verbal: Infinitivo

Indicativo

Presente Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles
esnafro
esnafras
esnafra
esnaframos
esnafrades
esnafran
Pretérito imperfecto Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles
esnafraba
esnafrabas
esnafraba
esnafrabamos
esnafrabades
esnafraban
Pretérito perfecto Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles
esnafrei
esnafraches
esnafrou
esnaframos
esnafrastes
esnafraron
Pretérito pluscuamperfecto Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles
esnafrara
esnafraras
esnafrara
esnafraramos
esnafrarades
esnafraran
Futuro Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles
esnafrarei
esnafrarás
esnafrará
esnafraremos
esnafraredes
esnafrarán
Condicional Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles
esnafraría
esnafrarías
esnafraría
esnafrariamos
esnafrariades
esnafrarían

Subxuntivo

Presente Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles
esnafre
esnafres
esnafre
esnafremos
esnafredes
esnafren
Imperfecto Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles
esnafrase
esnafrases
esnafrase
esnafrasemos
esnafrasedes
esnafrasen
Futuro Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles
esnafrar
esnafrares
esnafrar
esnafrarmos
esnafrardes
esnafraren

Imperativo

Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles
-
esnafra
-
-
esnafrade
-

Formas nominais

Infinitivo conxugado Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles
esnafrar
esnafrares
esnafrar
esnafrarmos
esnafrardes
esnafraren
Xerundio esnafrando
Participio esnafrado
esnafrada
esnafrados
esnafradas