afrouxar

afrouxar

(< a + frouxo < latfluxus)

  1. v t

    Deixar frouxa ou folgada unha cousa tirante ou estreita, facendo que esta perda a fortaleza, o vigor ou a intensidade.

    Ex: Tivo que afrouxar o cinto porque lle molestaba no bandullo.

    Sinónimos: desaxustar.
  2. v i

    olver frouxo algo que estaba tirante.

    Ex: O pendente afrouxou e caeu.

    Sinónimos: desaxustar.
  3. v i

    Facer que se perda a forza, o vigor ou a intensidade.

    Ex: Xa afrouxa a galerna.

    Sinónimos: abrandar, decaer, minguar.
  4. v t

    Deixar ir, soltar no senso de falar ou dicir algo.

    Ex: Afrouxou todo o que se sabe.

  5. v i

    Poñer un menor esforzo nunha tarefa, empresa ou contenda.

    Ex: Non afrouxes diante das súas ameazas.

    Sinónimos: ceder, retroceder.
  6. v i

    Volver menos abundante ou numeroso.

    Ex: Este ano afrouxou moito o turismo.

    Sinónimos: diminuír.
  7. v t [MAR]

    Orde que dá o patrón do barco cando é necesario reducir a velocidade. Prodúcese no momento en que é preciso observar con maior atención cara ao fondo do mar para localizar os bancos de peixe. Situación que se dá fundamentalmente nas embarcacións a remos, e que é propia da pesca tradicional de costa.

Frases feitas

  • Afrouxar a bolsa/a faldriqueira/

  • os cartos. Dar diñeiro ou gastar.

Palabras veciñas

afrosiderita | Afrotarsius | afrouxamento | afrouxar | AFS | afta | Aftalion, Albert
Conxugar
VERBO afrouxar
Forma verbal: Infinitivo

Indicativo

Presente Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles
afrouxo
afrouxas
afrouxa
afrouxamos
afrouxades
afrouxan
Pretérito imperfecto Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles
afrouxaba
afrouxabas
afrouxaba
afrouxabamos
afrouxabades
afrouxaban
Pretérito perfecto Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles
afrouxei
afrouxaches
afrouxou
afrouxamos
afrouxastes
afrouxaron
Pretérito pluscuamperfecto Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles
afrouxara
afrouxaras
afrouxara
afrouxaramos
afrouxarades
afrouxaran
Futuro Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles
afrouxarei
afrouxarás
afrouxará
afrouxaremos
afrouxaredes
afrouxarán
Condicional Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles
afrouxaría
afrouxarías
afrouxaría
afrouxariamos
afrouxariades
afrouxarían

Subxuntivo

Presente Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles
afrouxe
afrouxes
afrouxe
afrouxemos
afrouxedes
afrouxen
Imperfecto Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles
afrouxase
afrouxases
afrouxase
afrouxasemos
afrouxasedes
afrouxasen
Futuro Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles
afrouxar
afrouxares
afrouxar
afrouxarmos
afrouxardes
afrouxaren

Imperativo

Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles
-
afrouxa
-
-
afrouxade
-

Formas nominais

Infinitivo conxugado Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles
afrouxar
afrouxares
afrouxar
afrouxarmos
afrouxardes
afrouxaren
Xerundio afrouxando
Participio afrouxado
afrouxada
afrouxados
afrouxadas