emparellar

(< parella)

v t
Xuntar dúas cousas, persoas ou animais formando parella.

Ex: Emparellou os alumnos para un traballo na aula. Polo san Brais emparellou os canarios. Emparellou os calcetíns e gardounos nun caixón.
Antónimos: desemparellar.
v t
Igualar poñendo ao mesmo nivel dúas cousas ou persoas.

Ex: A terceira pregunta emparellou os dous concursantes.
Antónimos: desemparellar.
v i e pron
Formar parella unha cousa, persoa ou animal con outro.

Ex: Esta luva verde emparella con estoutra. O macho máis forte será o que se emparelle. Emparelláronse para bailar na festa.
v i e pron
Igualarse dúas cousas ou persoas

Ex: Esta pintura emparella en beleza coas máis bonitas que eu vin. Apurou o paso para emparellarse con el.

Palabras veciñas

Conxugar

VERBO emparellar

Forma verbal: Infinitivo

Presente Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles emparello
emparellas
emparella
emparellamos
emparellades
emparellan

Pretérito imperfecto Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles emparellaba
emparellabas
emparellaba
emparellabamos
emparellabades
emparellaban

Pretérito perfecto Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles emparellei
emparellaches
emparellou
emparellamos
emparellastes
emparellaron

Pretérito pluscuamperfecto Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles emparellara
emparellaras
emparellara
emparellaramos
emparellarades
emparellaran

Futuro Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles emparellarei
emparellarás
emparellará
emparellaremos
emparellaredes
emparellarán

Condicional Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles emparellaría
emparellarías
emparellaría
emparellariamos
emparellariades
emparellarían

Presente Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles emparelle
emparelles
emparelle
emparellemos
emparelledes
emparellen

Imperfecto Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles emparellase
emparellases
emparellase
emparellasemos
emparellasedes
emparellasen

Futuro Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles emparellar
emparellares
emparellar
emparellarmos
emparellardes
emparellaren

Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles -
emparella
-
-
emparellade
-

Infinitivo conxugado Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles emparellar
emparellares
emparellar
emparellarmos
emparellardes
emparellaren

Xerundio emparellando

Participio emparellado
emparellada
emparellados
emparelladas