"INE" (Contén)

1. Espacio en branco que separa as liñas nunha composición.

2. Composición separada con interliñas.

1. Que está contido entre liña e liña dun escrito.

2. Tradución interpolada nun texto orixinal de maneira que cada liña daquela estea debaixo da liña correspondente desta.

1. Colocar interliñas entre as raias do texto para darlle a separación adecuada.

2. Engadir texto entre liñas.

1. Relativo ou pertencente ao camiño.

2. Proxecto de percorrido previo a unha viaxe ou marcha.

3. Camiño que se segue para ir dun lugar a outro. Os romanos denominaban itinerarium as relacións de percorridos do Imperio, nas que figuraban unha lista das poboacións que debían atravesarse, a duración do traxecto, a distancia en millia passuum que separaba unha cidade romana da anterior, e os lugares nos que o viaxeiro podía deterse a descansar (mansio). Un dos máis famosos, o Itinerario de Antonino (Itinerarium Provinciarum Antonini Augusti), empezou a compilarse durante o goberno do Emperador Caracalla, entre 211 e 217. Posteriormente sufriu modificacións durante os ss III e IV. Segundo este itinerario o territorio de Gallaecia estaba atravesado polas vías XVII, de Bracara a Astúrica, por Chaves; a XVIII, denominada nova pola súa construción na época flavia, de Bracara a Astúrica, por Ourense, entrando por Portela do Home e saíndo por Valdeorras; a XIX de Bracara a Lucus Augusti e a Asturica; e a vía XX, coa mesma dirección, pero próxima á costa ata...

4. Método de determinación das posicións dos vértices dunha liña poligonal topográfica baseada na medida dos segmentos determinados por cada paralelo de vértices coñecidos e dos ángulos que forman os segmentos.

CIDADES

Cidade situada no departamento de Val-de-Marne, Francia (53.619 h [1990]). Localizada á beira do Sena, forma parte da área suburbana de París.

PERSOEIRO

Político estadounidense. Senador por Texas (1949) e líder da maioría demócrata (1953), foi elixido vicepresidente dos EE UU trala vitoria electoral de J. F. Kennedy. Trala morte deste (1963) ocupou a presidencia, cargo que revalidou nas eleccións de 1965. A implicación na Guerra de Vietnam ocasionoulle fortes críticas, que o levaron a declarar a retirada unilateral do conflito en 1968.

PERSOEIRO

Zoólogo e farmacéutico. Profesor de ciencias biolóxicas e químicas. Publicou El Montseny parque natural (1953), La vida maravillosa de los animales (1961), El mundo viviente (1967) e El zoo de Barcelona, educació e esplai (1982). Foi director do parque zoolóxico de Barcelona (1955-1985) e do museo de Granollers, fundador do Centro de Bioloxía Animal e Aplicada e Primatoloxía, secretario xeral da Unión Iberoamericana de Parques Zoolóxicos (1958-1986) e membro da Unión Internacional de Parques Zoolóxicos (1961-1986). Dedicóuselle o nome dun novo parasito do gorila (Brodenia jonchi).

PERSOEIRO

Escritor. Foi un dos autores máis innovadores na creación lingüístico-estilística, e un dos máis radicais e sólidos da literatura contemporánea. Iniciouse coas novelas Dubliners (1914) e A Portrait of the Artist as a Young Man (1916). En Ulysses (1922) ofrece unha fonda exploración dos recursos lingüísticos, esquematizada e organizada en diversos graos; o autor describe cunha gran riqueza de recursos tanto a traxectoria psicolóxica dos personaxes como o contexto exterior no que se moven. En Finnegans Wake (1939) chegou ao extremo da súa exploración lingüística. É notoria a súa influencia en diversos escritores modernos. En agosto de 1926, R. Otero Pedrayo publicou no nº32 da revista Nós, algúns fragmentos do Ulysses, que constituíu a primeira tradución que se realizaba en calquera das linguas peninsulares.

PERSOEIRO

Médico e botánico. Creou un método para clasificar as plantas que completaba e melloraba o de Linné.

PERSOEIRO

Antropólogo e psiquiatra estadounidense. Estudiou a relación mutua entre cultura e personalidade. O concepto central da súa teoría é o da personalidade básica, ou sexa, os trazos comúns de todos os individuos que participan nunha mesma cultura. As súas principais publicacións son: The Individual and His Society (1939) e Sex and Morality (1956).

CIDADES

Cidade da oblast’ de Ivanovo, Rusia (104.000 h [estim 1992]). A súa economía baséase no porto fluvial e na industria do algodón.

(St. Louis, Missouri 1947) Actor. Comezou a súa carreira no teatro, onde recibiu dous premios Tony (1978 e 1982). É moi versátil e alterna papeis dramáticos e cómicos. Traballou nos filmes Silverado (1985), A Fish Called Wanda (1988), Grand Canyon (1991), In & Out (1999) e Orange County (2002).

1. Termo que serve para designar a lingua grega que, baseada no dialecto ático, se falou no Mediterráneo a partir da época de Alexandre o Grande.

2. Lingua común, xeral e, en oposición a dialecto, de carácter uniforme que se presenta en todo o territorio.