empalmar

(< empalomar)

v t Antónimos: desempalmar.
1. Unir polos extremos dúas cousas para que queden ligadas.
  Sinónimos: amecer, empatar. Antónimos: desempalmar.
2. [IMAX]
  Enganchar dúas películas ou dúas imaxes entre elas.
  Antónimos: desempalmar.
3. [TECNOL]
  Unir dous ou máis cables co fin de establecer a conexión eléctrica.
  Antónimos: desempalmar.
v t
Realizar de maneira inmediata unha cousa a continuación doutra.

Ex: Empalmaron unha festa con outra. Non para de falar, empalma unha conversa con outra.
Sinónimos: empatar. Antónimos: desempalmar.
v i
Estar unha cousa relacionada con outra.

Ex: O discurso do conferenciante xa empalma coa mesa redonda que vén a continuación.
v i
Xuntarse dúas liñas dun medio de transporte ou dúas vías de comunicación diferentes nun punto determinado para continuar xuntas.

Ex: No aeroporto de Madrid empalman moitos voos internacionais.
Sinónimos: enlazar.
v pron
Poñerse o pene erecto.

Palabras veciñas

Conxugar

VERBO empalmar

Forma verbal: Infinitivo

Presente Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles empalmo
empalmas
empalma
empalmamos
empalmades
empalman

Pretérito imperfecto Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles empalmaba
empalmabas
empalmaba
empalmabamos
empalmabades
empalmaban

Pretérito perfecto Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles empalmei
empalmaches
empalmou
empalmamos
empalmastes
empalmaron

Pretérito pluscuamperfecto Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles empalmara
empalmaras
empalmara
empalmaramos
empalmarades
empalmaran

Futuro Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles empalmarei
empalmarás
empalmará
empalmaremos
empalmaredes
empalmarán

Condicional Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles empalmaría
empalmarías
empalmaría
empalmariamos
empalmariades
empalmarían

Presente Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles empalme
empalmes
empalme
empalmemos
empalmedes
empalmen

Imperfecto Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles empalmase
empalmases
empalmase
empalmasemos
empalmasedes
empalmasen

Futuro Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles empalmar
empalmares
empalmar
empalmarmos
empalmardes
empalmaren

Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles -
empalma
-
-
empalmade
-

Infinitivo conxugado Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles empalmar
empalmares
empalmar
empalmarmos
empalmardes
empalmaren

Xerundio empalmando

Participio empalmado
empalmada
empalmados
empalmadas