dirixir
(< lat dirigĕre)
-
v t
Guiar a alguén ou a algo cara a un lugar determinado.
Ex: O capitán dirixía o barco cara ás Canarias. Dirixía o seu batallón cara ó país veciño.
Confrontacións: conducir, enfilar. -
v t
Pór algo nunha dirección determinada.
Ex: Dirixiu os ollos cara ó chan.
Confrontacións: orientar. -
Pór a un documento, carta, paquete ou calquera vulto os datos de quen o envía.
-
Facer alguén que unha cousa teña un obxectivo concreto.
Ex: Dirixe as súas investigacións á loita contra o cancro. As solicitudes hai que llas dirixir ó presidente da asociación.
-
v t
Indicar a alguén o modo de actuar.
Ex: Non deixa que ninguén lle dirixa a súa carreira profesional.
-
v t
Dispoñer alguén cómo hai que realizar algunha cousa.
Ex: O seu fillo dirixe os seus negocios desde que el se xubilou. Dirixiulle a tese o catedrático do departamento. Dirixiu unha das mellores películas do século.
-
v pron
Ir algo ou alguén cara a un lugar determinado.
Ex: Dirixiuse cara á facultade.
Confrontacións: enfilar. -
v pron
Converter a algo ou a alguén en destinatario do que se di ou do que se escribe.
Ex: Dirixiuse ó presidente con palabras moi duras.
-
v pron
Ter algo un obxectivo.
Ex: As mercadorías diríxense ó Terceiro Mundo.
Frases feitas
-
Dirixir a palabra/o saúdo. Ter trato ou relación con outra persoa. OBS: Emprégase normalmente en construcións negativas. Ex: Desde que se enfadou non lle dirixe a palabra.
Indicativo
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles dirixo
dirixes
dirixe
diriximos
dirixides
dirixen
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles dirixía
dirixías
dirixía
dirixiamos
dirixiades
dirixían
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles dirixín
dirixiches
dirixiu
diriximos
dirixistes
dirixiron
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles dirixira
dirixiras
dirixira
dirixiramos
dirixirades
dirixiran
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles dirixirei
dirixirás
dirixirá
dirixiremos
dirixiredes
dirixirán
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles dirixiría
dirixirías
dirixiría
dirixiriamos
dirixiriades
dirixirían
Subxuntivo
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles dirixa
dirixas
dirixa
dirixamos
dirixades
dirixan
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles dirixise
dirixises
dirixise
dirixisemos
dirixisedes
dirixisen
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles dirixir
dirixires
dirixir
dirixirmos
dirixirdes
dirixiren
Imperativo
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles -
dirixe
-
-
dirixide
-
Formas nominais
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles dirixir
dirixires
dirixir
dirixirmos
dirixirdes
dirixiren
dirixida
dirixidos
dirixidas