escapar

Escoitar
escapar

(

  1. v i

    Saír ou marchar de maneira precipitada ou ás escondidas.

    Ex: En canto tocou o timbre escapou para o patio coma un lóstrego. Como non lle gusta saír á noite, cando os amigos se despistan escapa para casa.

     Sinónimos: fuxir.
  2. v i

    Fuxir dunha persoa, cousa ou lugar que se teme ou que priva de liberdade.

    Ex: Escaparon dous presos do cárcere. Non escapes de min que non che vou facer nada. Os canarios escaparon da gaiola. Coa lectura escapo da realidade.
  3. v i

    Librarse ou non ser afectado por algunha cousa.

    Ex: Escapou de morrer afogado grazas a que sabía nadar. Ninguén escapa ós rigores do inverno nesta terra.

     Sinónimos: fuxir.
  4. v i

    Soltarse algo ou alguén que estaba suxeito.

    Ex: Escapoulle a pelota das mans.
  5. v i

    Saír ou ser proferido algo por descoido ou incapacidade de autodominio.

    Ex: Escapoulle un xemido. Escapáronlle palabras comprometedoras.
  6. v i

    Estar ou quedar fóra do dominio ou alcance dalgunha persoa ou cousa.

    Ex: Non sei qué vou facer, todo isto escapa ás miñas posibilidades. Ese suceso escapa ó ámbito da historia contemporánea.
  7. v i

    Quedar unha peza de roupa pequena ou curta por encoller a tea ou por medrar quen a usa.

    Ex: Cómpralle un talle máis de pantalón que nun mes xa lle escapa.
  8. v i

    Saír un líquido ou gas do recipiente que o contiña.

    Ex: O viño escapaba da pipa por esa fenda.
  9. v i

    Pasar unha oportunidade ou algo beneficioso sen ser aproveitado.

    Ex: Deixou escapar a ocasión da súa vida e agora arrepíntese.
  10. v i

    Resultar algo incomprensible ou inadvertible para alguén.

    Ex: Escápame o significado das súas palabras. Escapáronlle moitas faltas de ortografía na carta que me enviou.

Palabras veciñas

escapada | escapada | escapadela | escapar | escaparate | escaparatismo | escapatoria
Conxugar
VERBO escapar
Forma verbal: Infinitivo

Indicativo

Presente Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles escapo
escapas
escapa
escapamos
escapades
escapan
Pretérito imperfecto Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles escapaba
escapabas
escapaba
escapabamos
escapabades
escapaban
Pretérito perfecto Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles escapei
escapaches
escapou
escapamos
escapastes
escaparon
Pretérito pluscuamperfecto Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles escapara
escaparas
escapara
escaparamos
escaparades
escaparan
Futuro Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles escaparei
escaparás
escapará
escaparemos
escaparedes
escaparán
Condicional Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles escaparía
escaparías
escaparía
escapariamos
escapariades
escaparían

Subxuntivo

Presente Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles escape
escapes
escape
escapemos
escapedes
escapen
Imperfecto Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles escapase
escapases
escapase
escapasemos
escapasedes
escapasen
Futuro Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles escapar
escapares
escapar
escaparmos
escapardes
escaparen

Imperativo

Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles -
escapa
-
-
escapade
-

Formas nominais

Infinitivo conxugado Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles escapar
escapares
escapar
escaparmos
escapardes
escaparen
Xerundio escapando
Participio escapado
escapada
escapados
escapadas