atrancar

Escoitar
atrancar

(

  1. v t

    Pechar cunha tranca ou algo semellante unha porta, unha ventá, etc.

    Ex: Atrancou a porta para sentirse máis seguro.

     Sinónimos: coutar, trancar. Antónimos: desatrancar.
  2. v t Antónimos: desatrancar.

    1. Poñer un obstáculo nun paso ou camiño para que non se poida pasar.

      Ex: A policía atrancou a rúa para que non pasasen os coches.

       Sinónimos: atascar, obstruír, trancar. Antónimos: desatrancar. Confrontacións: cangar, obstaculizar, topar.
    2. [BÉL]

      Obstaculizar un lugar aberto con barreiras pasivas (fortificacións, valados) ou activos (campos de minas, fogo directo de distintas armas).

      Ex: Os soldados atrancaron o paso ó inimigo cos seus disparos.

       Sinónimos: trancar. Antónimos: desatrancar.
  3. v pron

    Quedar obstruída algunha cousa.

    Ex: Atrancouse a pechadura e agora non podemos abrir a porta.
  4. v pron

    Quedar unha cousa parada sen poder seguir adiante.

    Ex: Atrancouse o proxector das diapositivas e non puidemos seguir coa explicación.
  5. v pron

    Deterse alguén naquilo que está a facer ou dicindo.

    Ex: Atrancouse no seu discurso e non puido rematar a exposición.

Palabras veciñas

atraíble | atraído -da | atrancallo | atrancar | atranco | atrapado -da | atrapallado -da
Conxugar
VERBO atrancar
Forma verbal: Infinitivo

Indicativo

Presente Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles atranco
atrancas
atranca
atrancamos
atrancades
atrancan
Pretérito imperfecto Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles atrancaba
atrancabas
atrancaba
atrancabamos
atrancabades
atrancaban
Pretérito perfecto Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles atranquei
atrancaches
atrancou
atrancamos
atrancastes
atrancaron
Pretérito pluscuamperfecto Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles atrancara
atrancaras
atrancara
atrancaramos
atrancarades
atrancaran
Futuro Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles atrancarei
atrancarás
atrancará
atrancaremos
atrancaredes
atrancarán
Condicional Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles atrancaría
atrancarías
atrancaría
atrancariamos
atrancariades
atrancarían

Subxuntivo

Presente Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles atranque
atranques
atranque
atranquemos
atranquedes
atranquen
Imperfecto Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles atrancase
atrancases
atrancase
atrancasemos
atrancasedes
atrancasen
Futuro Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles atrancar
atrancares
atrancar
atrancarmos
atrancardes
atrancaren

Imperativo

Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles -
atranca
-
-
atrancade
-

Formas nominais

Infinitivo conxugado Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles atrancar
atrancares
atrancar
atrancarmos
atrancardes
atrancaren
Xerundio atrancando
Participio atrancado
atrancada
atrancados
atrancadas