coutar
(
-
v t
Delimitar un terreo con marcas para indicar que o seu uso está reservado.
Ex: Coutaron a propiedade e colocaron un cartel que veda a caza. Foron coutar o monte para ir comer alí o día da festa.
Sinónimos: acoutar. -
v t
Pechar unha porta asegurándoa cunha tranca.
Ex: Ante o ataque do inimigo coutaron as portas da cidade.
Sinónimos: atrancar. -
v t
Impedir que se realice unha acción.
Ex: A falta de diñeiro couta a finalización de todo o proxecto.
-
v t
Deter o curso dun fluído, especialmente do sangue.
Ex: Coutáronlle a hemorraxia cun torniquete.
-
v t
Agarrar algo ou a alguén para impedir que se mova.
Ex: Coutárono entre dous porque xa se ía meter noutra pelexa.
-
v t
Reprimir os desexos ou as inquietudes de alguén.
Ex: Debería coutar algo o rapaz máis novo porque ten moito vicio.
-
v t
Curar unha doenza con esconxuros.
Ex: O curandeiro coutoulle o mal do aire.
-
v pron
Evitar que se manifeste un sentimento ou estado de ánimo, particularmente cando é violento.
Ex: Queríalle berrar, pero conseguimos que se coutase.
Palabras veciñas
Coustou | coutada | coutado -da | coutar | Coutard, Raoul | couteiro -ra | Couthon, GeorgesIndicativo
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles couto
coutas
couta
coutamos
coutades
coutan
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles coutaba
coutabas
coutaba
coutabamos
coutabades
coutaban
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles coutei
coutaches
coutou
coutamos
coutastes
coutaron
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles coutara
coutaras
coutara
coutaramos
coutarades
coutaran
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles coutarei
coutarás
coutará
coutaremos
coutaredes
coutarán
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles coutaría
coutarías
coutaría
coutariamos
coutariades
coutarían
Subxuntivo
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles coute
coutes
coute
coutemos
coutedes
couten
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles coutase
coutases
coutase
coutasemos
coutasedes
coutasen
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles coutar
coutares
coutar
coutarmos
coutardes
coutaren
Imperativo
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles -
couta
-
-
coutade
-
Formas nominais
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles coutar
coutares
coutar
coutarmos
coutardes
coutaren
coutada
coutados
coutadas