bendicir
(< lat benedicĕre)
-
v t
[RELIX]
Conceder Deus protección, prosperidade ou bens a alguén ou algo.
Ex: Deus bendiciuno con numerosos fillos e bens.
Sinónimos: beicer. -
v t
[RELIX]
Invocar a protección de Deus sobre alguén ou algunha cousa, en especial cando o fai o sacerdote con palabras e cerimonias rituais.
Ex: O sacerdote bendiciu os novos esposos. O pai bendice a mesa antes de comezar a comer.
Sinónimos: beicer. -
v t
[RELIX]
Conferir carácter sagrado a unha persoa ou cousa mediante as preces adecuadas ou a través de quen ten autoridade para facelo.
Ex: O cura bendiciume o coche antes de que o estrease. O sábado de Resurrección bendícese a auga.
Sinónimos: beicer. -
v t
Desexar fortuna ou felicidade a alguén ou algunha cousa invocando a intervención de Deus.
Ex: Bendiciu o seu fillo antes de que partise para Suíza.
Sinónimos: beicer. Antónimos: maldicir. -
v t
Mostrarse satisfeito ou loar a alguén ou algunha cousa agradecendo os beneficios recibidos. OBS: Este verbo pode conxugarse segundo o modelo regular (tendencia do galego actual) ou segundo o paradigma de contradicir.
Ex: Sempre bendiciu o día que te coñeceu.
Sinónimos: beicer. Antónimos: maldicir.
Frases feitas
-
Deus te bendiga pola barriga. Aplícase ironicamente a quen come moito.
Indicativo
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles bendigo
bendís
bendí
bendicimos
bendicides
bendín
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles bendicía
bendicías
bendicía
bendiciamos
bendiciades
bendicían
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles bendixen
bendixeches
bendixo
bendixemos
bendixestes
bendixeron
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles bendixera
bendixeras
bendixera
bendixeramos
bendixerades
bendixeran
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles bendirei
bendirás
bendirá
bendiremos
bendiredes
bendirán
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles bendiría
bendirías
bendiría
bendiriamos
bendiriades
bendirían
Subxuntivo
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles bendiga
bendigas
bendiga
bendigamos
bendigades
bendigan
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles bendixese
bendixeses
bendixese
bendixesemos
bendixesedes
bendixesen
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles bendixer
bendixeres
bendixer
bendixermos
bendixerdes
bendixeren
Imperativo
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles -
bendí
-
-
bendicide
-
Formas nominais
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles bendicir
bendicires
bendicir
bendicirmos
bendicirdes
bendiciren
bendita/bendicida
benditos/bendicidos
benditas/bendicidas