carenar
(< carena)
-
v t
[MAR]
Facer a carena ou poñer a carena a unha embarcación.
Ex: Estiven no varadoiro vendo como carenaban unha dorna.
-
v t
[MAR]
Reparar o casco dunha embarcación, especialmente. Todos os cascos construídos en madeira débense pintar completa e regularmente con algunha pintura especial e antiinscrustante, xa que algúns moluscos poden chegar a facer perigar a solidez e consistencia do buque.
Confrontacións: calafatear. -
v t
[MAR]
Tumbar o barco ata que quede a quilla ao descuberto. Trátase dunha operación que ten como obxecto facilitar as reparacións e a limpeza do casco. Este é un procedemento de emerxencia cada vez menos empregado, xa que se corre o perigo de castigar a embarcación e cómpre baleirala. Nos portos de marea o procedemento de carenar a embarcación emprégase poucas veces, xa que a miúdo abonda con varala na praia entre dúas mareas.
Indicativo
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles careno
carenas
carena
carenamos
carenades
carenan
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles carenaba
carenabas
carenaba
carenabamos
carenabades
carenaban
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles carenei
carenaches
carenou
carenamos
carenastes
carenaron
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles carenara
carenaras
carenara
carenaramos
carenarades
carenaran
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles carenarei
carenarás
carenará
carenaremos
carenaredes
carenarán
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles carenaría
carenarías
carenaría
carenariamos
carenariades
carenarían
Subxuntivo
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles carene
carenes
carene
carenemos
carenedes
carenen
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles carenase
carenases
carenase
carenasemos
carenasedes
carenasen
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles carenar
carenares
carenar
carenarmos
carenardes
carenaren
Imperativo
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles -
carena
-
-
carenade
-
Formas nominais
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles carenar
carenares
carenar
carenarmos
carenardes
carenaren
carenada
carenados
carenadas