encerrar

(< cerrar)

v t
Meter unha persoa ou un animal nun sitio de onde non pode saír.

Ex: Polo seu mal comportamento encerrárono no cuarto. Encerrou a gata no faiado para que non andase á xaneira.
Sinónimos: fechar, pechar. Antónimos: ceibar, liberar, soltar. Confrontacións: enclaustrar.
v t
Meter algo nun sitio pechado do que non se pode sacar sen o consentimento de quen o meteu ou sen os intrumentos necesarios.

Ex: Encerrou os documentos na caixa forte por medo a que llos roubasen.
Sinónimos: fechar, pechar.
v t
Conter algo dentro de si outra cousa ou obxecto.

Ex: Esa proposta encerra novas posibilidades.
v pron
Meterse alguén por vontade propia nun lugar pechado para illarse dos demais ou para reivindicar algo.

Ex: A súa depresión levouno a encerrarse na casa durante todo o verán. Os obreiros encerráronse na fábrica como medida de protesta.
v pron
Gardar alguén para si os seus pensamentos, sentimentos ou os estados de ánimo. OBS: Normalmente, emprégase na construción en min (ti, si...) mesmo.

Ex: Encerrarse nun mesmo e non contar os problemas non axuda a resolvelos.

Palabras veciñas

Conxugar

VERBO encerrar

Forma verbal: Infinitivo

Presente Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles encerro
encerras
encerra
encerramos
encerrades
encerran

Pretérito imperfecto Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles encerraba
encerrabas
encerraba
encerrabamos
encerrabades
encerraban

Pretérito perfecto Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles encerrei
encerraches
encerrou
encerramos
encerrastes
encerraron

Pretérito pluscuamperfecto Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles encerrara
encerraras
encerrara
encerraramos
encerrarades
encerraran

Futuro Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles encerrarei
encerrarás
encerrará
encerraremos
encerraredes
encerrarán

Condicional Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles encerraría
encerrarías
encerraría
encerrariamos
encerrariades
encerrarían

Presente Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles encerre
encerres
encerre
encerremos
encerredes
encerren

Imperfecto Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles encerrase
encerrases
encerrase
encerrasemos
encerrasedes
encerrasen

Futuro Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles encerrar
encerrares
encerrar
encerrarmos
encerrardes
encerraren

Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles -
encerra
-
-
encerrade
-

Infinitivo conxugado Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles encerrar
encerrares
encerrar
encerrarmos
encerrardes
encerraren

Xerundio encerrando

Participio encerrado
encerrada
encerrados
encerradas