1 mallar

1 mallar

(< lat v *malleāre < mallĕu ‘martelo’)

  1. v t
    1. Bater co mallo, ou con outros medios mecánicos, o cereal para separar o gran da palla.

      Ex: Viñeron os veciños para axudarnos a mallar o centeo. OBS: Nalgunhas construcións omítese o complemento e adquire valor absoluto. Ex: Mallaban día e noite.

      Sinónimos: trillar.
    2. Bater contra algo plantas con grans ou froitos para facer que estes se desprendan.

      Ex: Mallamos o trigo contra unha lousa. OBS: Nalgunhas construcións omítese o complemento e adquire valor absoluto. Ex: Mallaron duramente para rematar cedo.

  2. v t

    Golpear algo ou a alguén de xeito repetido.

    Ex: Mallou no compañeiro sen motivo algún. OBS: Nalgunhas construcións omítese o complemento e adquire valor absoluto. Ex. Mallou ata que lle abriron.

    Sinónimos: bater, pegar, pegar. Confrontacións: brear, zoscar.
  3. v t

    Provocar unha gran canseira en alguén.

    Ex: O traballo no campo malla a calquera.

    Sinónimos: esgotar, moer.
  4. v t

    Gañar rotundamente nalgúns xogos ou competicións.

    Ex: Malláronnos nos dous partidos que xogamos.

Frases feitas

  • Mallar coma o liño. Pegar moito.

  • 2 Tentar convencer a alguén sen éxito.

  • Mallar en ferro frío 1 Perder o tempo en algo inútil.

  • Mallar nun coma en centeo verde. Bater en alguén sen dó.

Conxugar
VERBO 1 mallar
Forma verbal: Infinitivo

Indicativo

Presente Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles
mallo
mallas
malla
mallamos
mallades
mallan
Pretérito imperfecto Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles
mallaba
mallabas
mallaba
mallabamos
mallabades
mallaban
Pretérito perfecto Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles
mallei
mallaches
mallou
mallamos
mallastes
mallaron
Pretérito pluscuamperfecto Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles
mallara
mallaras
mallara
mallaramos
mallarades
mallaran
Futuro Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles
mallarei
mallarás
mallará
mallaremos
mallaredes
mallarán
Condicional Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles
mallaría
mallarías
mallaría
mallariamos
mallariades
mallarían

Subxuntivo

Presente Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles
malle
malles
malle
mallemos
malledes
mallen
Imperfecto Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles
mallase
mallases
mallase
mallasemos
mallasedes
mallasen
Futuro Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles
mallar
mallares
mallar
mallarmos
mallardes
mallaren

Imperativo

Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles
-
malla
-
-
mallade
-

Formas nominais

Infinitivo conxugado Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles
mallar
mallares
mallar
mallarmos
mallardes
mallaren
Xerundio mallando
Participio mallado
mallada
mallados
malladas