atinxir

(< lat attingĕre)

Nome científico: [v def]

v t
Conseguir coller ou tocar algunha cousa que está ao alcance.

Ex: Pásame o pano que non o atinxo.
Sinónimos: abranguer, acadar, alcanzar, atanguer, alcanzar.
v t
Lograr algo que se desexa ou ao que se aspira.

Ex: Por fin atinxiu o ascenso que desexaba. Quería casar e xa o atinxiu.
Sinónimos: abranguer, acadar, alcanzar, atanguer, alcanzar.
v t
Chegar ao punto no que se atopa alguén ou algunha cousa que vai por diante.

Ex: Apureime un pouco para atinxilos antes de chegar á igrexa.
Sinónimos: alcanzar, alcanzar.
v t
Chegar ata un determinado punto en algo.

Ex: As accións atinxiron o seu máximo valor esta semana.
Sinónimos: acadar, atanguer.
v t
Alcanzar o efecto dunha cousa ou esa cousa xunto co seu efecto un determinado sitio.

Ex: O problema da pobreza atinxe todo o planeta.
v t
Afectar ou concernir algunha cousa a alguén ou a outra cousa.

Ex: Que se sinta mal non a atinxe só a ela, porque vós tamén tedes culpa.
Sinónimos: abarcar, abranguer, atanguer.
v t
Entender unha explicación, abarcala con intelixencia.

Ex: Non atinxía a solución ó problema matemático.
v i
Ter incidencia algunha cousa sobre outra ou sobre alguén.

Ex: Non quero que me atinxan os seus problemas.
Sinónimos: afectar, atanguer, concernir, incumbir, tocar, concernir.

Palabras veciñas

Conxugar

VERBO atinxir

Forma verbal: Infinitivo

Presente Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles atinxo
atinxes
atinxe
atinximos
atinxides
atinxen

Pretérito imperfecto Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles atinxía
atinxías
atinxía
atinxiamos
atinxiades
atinxían

Pretérito perfecto Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles atinxín
atinxiches
atinxiu
atinximos
atinxistes
atinxiron

Pretérito pluscuamperfecto Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles atinxira
atinxiras
atinxira
atinxiramos
atinxirades
atinxiran

Futuro Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles atinxirei
atinxirás
atinxirá
atinxiremos
atinxiredes
atinxirán

Condicional Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles atinxiría
atinxirías
atinxiría
atinxiriamos
atinxiriades
atinxirían

Presente Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles atinxa
atinxas
atinxa
atinxamos
atinxades
atinxan

Imperfecto Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles atinxise
atinxises
atinxise
atinxisemos
atinxisedes
atinxisen

Futuro Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles atinxir
atinxires
atinxir
atinxirmos
atinxirdes
atinxiren

Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles -
atinxe
-
-
atinxide
-

Infinitivo conxugado Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles atinxir
atinxires
atinxir
atinxirmos
atinxirdes
atinxiren

Xerundio atinxindo

Participio atinxido
atinxida
atinxidos
atinxidas