marxinar

(< lat margone ‘marxe’)

v t
1. Deixar ou establecer marxes nun escrito.
  
  Ex: Primeiro é mellor que marxines o papel e despois que escribas.
2. Poñer notas na marxe dun escrito.
  
  Ex: O profesor marxinou toda a folla do meu exame.
v t [SOCIOL]
Dar a alguén un trato discriminatorio e excluínte que impida a súa integración.

Ex: Non querían un negro no grupo e por iso o marxinaron.
v t
Deixar algo á parte ou nun segundo plano.

Ex: Como non quería falar dos temas importantes, marxinounos.
v pron
Afastarse alguén da sociedade ou dun grupo determinado.

Ex: Tiña moitos complexos e por iso se marxinou.

Palabras veciñas

Conxugar

VERBO marxinar

Forma verbal: Infinitivo

Presente Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles marxino
marxinas
marxina
marxinamos
marxinades
marxinan

Pretérito imperfecto Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles marxinaba
marxinabas
marxinaba
marxinabamos
marxinabades
marxinaban

Pretérito perfecto Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles marxinei
marxinaches
marxinou
marxinamos
marxinastes
marxinaron

Pretérito pluscuamperfecto Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles marxinara
marxinaras
marxinara
marxinaramos
marxinarades
marxinaran

Futuro Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles marxinarei
marxinarás
marxinará
marxinaremos
marxinaredes
marxinarán

Condicional Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles marxinaría
marxinarías
marxinaría
marxinariamos
marxinariades
marxinarían

Presente Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles marxine
marxines
marxine
marxinemos
marxinedes
marxinen

Imperfecto Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles marxinase
marxinases
marxinase
marxinasemos
marxinasedes
marxinasen

Futuro Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles marxinar
marxinares
marxinar
marxinarmos
marxinardes
marxinaren

Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles -
marxina
-
-
marxinade
-

Infinitivo conxugado Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles marxinar
marxinares
marxinar
marxinarmos
marxinardes
marxinaren

Xerundio marxinando

Participio marxinado
marxinada
marxinados
marxinadas