cansar
(< lat campsāre ‘dobrar,virar, volver’ < gr kάμψαι)
-
v t
Reducir considerablemente a forza dunha persoa ou dun animal, a causa dun esforzo, dun traballo ou doutra actividade. Na tradición oral recóllense ditos como: “Cansa quen dá, que quen pide non cansa nin cansará. Non hai cousa que máis canse có traballo; mais tamén adoita cansar o moito ”.
Ex: Cánsame moito subir as costas.
Sinónimos: fatigar. Confrontacións: esgotar. -
v t
Causar desagrado unha cousa ou alguén que se repite moito ou carece de interese.
Ex: Cánsanme as túas teimas.
Sinónimos: aborrecer, aburrir, encher, enfastiar, fartar. -
v t e i
-
Esgotar ou esgotarse a fertilidade da terra.
Ex: Os eucaliptos cansarán os montes das Rías Baixas. A terra cansa se non se esterca nin se sacha.
-
Deixar de botar auga un manancial.
Ex: A sequía cansou as fontes da vila.
-
-
v i e pron
Sentir unha diminución da forza debido a algún tipo de actividade.
Ex: Cansáronse de estar todo o día de pé.
-
v i e pron
Experimentar desagrado por algo ou alguén que é repetitivo ou que carece de interese.
Ex: Cansámonos de ter que aturalo todos os días.
Frases feitas
-
A gaita non cansa máis que a quen a toca. Cadaquén sabe o esforzo que pasa co seu traballo.
Indicativo
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles canso
cansas
cansa
cansamos
cansades
cansan
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles cansaba
cansabas
cansaba
cansabamos
cansabades
cansaban
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles cansei
cansaches
cansou
cansamos
cansastes
cansaron
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles cansara
cansaras
cansara
cansaramos
cansarades
cansaran
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles cansarei
cansarás
cansará
cansaremos
cansaredes
cansarán
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles cansaría
cansarías
cansaría
cansariamos
cansariades
cansarían
Subxuntivo
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles canse
canses
canse
cansemos
cansedes
cansen
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles cansase
cansases
cansase
cansasemos
cansasedes
cansasen
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles cansar
cansares
cansar
cansarmos
cansardes
cansaren
Imperativo
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles -
cansa
-
-
cansade
-
Formas nominais
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles cansar
cansares
cansar
cansarmos
cansardes
cansaren
cansa/cansada
cansos/cansados
cansas/cansadas