atopar
-
v t
Localizar algunha cousa ou a alguén que se estaba buscando ou sen buscala.
Ex: Aínda non atopei os fíos que ando buscando. Ía pola rúa e atopei a Xoán.
Sinónimos: encontrar, topar. Antónimos: perder, perder. -
v t
Chegar a dispor dalgunha cousa.
Ex: Cando atopes un oco libre do teu tempo vén falar comigo.
Sinónimos: encontrar, topar. -
v t
er algunha cousa ou a algunha persoa despois de moito tempo sen vela.
Ex: Atopei os teus pais moi cambiados. Despois de vinte anos atopou a aldea irrecoñecible.
Sinónimos: encontrar, topar. -
v t
Xulgar que alguén está dunha determinada maneira.
Ex: Non o atopo moi ben, mais ben parece que está enfermo.
Sinónimos: encontrar, topar. -
v t
Descubrir a causa ou a solución dalgunha cousa.
Ex: Atopei que gastara máis do que pensaba e por iso non me daban as contas. Aínda non atoparon os motivos do abandono da competición.
Sinónimos: topar. -
v pron
Estar dun determinado xeito ou nun determinado lugar.
Ex: Non queren casar, atópanse ben solteiros. Agora mesmo atópase de viaxe nalgún lugar de América.
-
v pron
Reunirse dúas ou máis persoas nun lugar determinado.
Ex: Atopámonos na porta da súa casa para ir ó teatro.
-
v i e pron
er a alguén ou algunha cousa sen esperalo.
Ex: Atopáronse cos teus avós na feira. Atopei con teu cuñado no circo.
Frases feitas
-
Atopar a forma do seu zapato. Topar co adversario adecuado.
-
Atopar a porta aberta. Ser ben recibido.
-
Atopar a porta do fío. Topar o miolo dalgún asunto.
-
Atopar o camiño aberto. Achar o exemplo ou a ocasión axeitados.
-
Atopar o zapato que afai a un. Topar coa parella axeitada ou a alguén que se coñece moi ben.
-
Atoparlle o pé coxo a alguén. Saberlle os defectos.
-
Atoparlle o teto á vaca. Topar algunha cousa que pode ser rendible.
-
Atoparse con encomendadas. Pararse en cousas que non teñen demasiada importancia.
-
Atopou con quen as daba. Fixérono ser máis humilde.
-
Non atopar acomodo. Non sentirse ben.
Refráns
- Acórdame agora que te atopo, que, se non te atopara, non me acordara.
- Atópanse os homes e non os montes.
- Cousa atopada non é roubada.
- Moitas veces atopan uns o que perderon outros.
- O atopado non é furtado.
- O que deixa, sempre atopa.
- O que sabe buscar, sempre algo ha de encontrar.
- Onde non hai nada, nada se pode atopar.
- Todos me atopan a min e eu non atopo a ni nguén.
- Vale máis atopalo que perdelo.
Palabras veciñas
atónito -ta | átono -na | atopado -da | atopar | atopognose | atordado -da | atordador -raIndicativo
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles atopo
atopas
atopa
atopamos
atopades
atopan
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles atopaba
atopabas
atopaba
atopabamos
atopabades
atopaban
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles atopei
atopaches
atopou
atopamos
atopastes
atoparon
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles atopara
atoparas
atopara
atoparamos
atoparades
atoparan
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles atoparei
atoparás
atopará
atoparemos
atoparedes
atoparán
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles atoparía
atoparías
atoparía
atopariamos
atopariades
atoparían
Subxuntivo
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles atope
atopes
atope
atopemos
atopedes
atopen
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles atopase
atopases
atopase
atopasemos
atopasedes
atopasen
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles atopar
atopares
atopar
atoparmos
atopardes
atoparen
Imperativo
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles -
atopa
-
-
atopade
-
Formas nominais
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles atopar
atopares
atopar
atoparmos
atopardes
atoparen
atopada
atopados
atopadas