chantar
(< lat plantāre)
-
v t
-
Introducir un obxecto aguzado nun corpo ou nunha superficie.
Ex: Xa lle chantara o coitelo ó porco cando de súpeto botou a correr. Chantou os dentes na mazá e arrincou un anaco.
Sinónimos: cravar, espetar. -
Introducir involuntariamente un obxecto aguzado nalgunha parte do corpo.
Ex: Chantou a agulla no dedo cando estaba a coser o pantalón.
Sinónimos: cravar, espichar.
-
-
v t
Atravesar un corpo cun obxecto aguzado de xeito que quede introducido nel.
Ex: Chantas o polo no espeto e mételo no forno a lume forte.
Sinónimos: cravar, espetar, espichar. -
v t
Afundir algo nunha superficie branda.
Ex: Non chantes os pés na lama por se logo non os quitas.
Sinónimos: cravar, espetar. -
v t
Cercar algún lugar con chantos.
Ex: Chantou a leira para que ninguén pasase.
-
v t
Plantar unha póla verde ou estaca na terra para que prenda.
Ex: Da póla que chantei saíu unha fermosa roseira.
Sinónimos: espichar. -
v t
Dicir algo a alguén de forma súpeta e con intención ferinte.
Ex: Chanteille catro verdades e quedou coa boca aberta.
Sinónimos: espetar, estampar. -
v t
Botar a alguén dun sitio.
Ex: Como volvas facer iso, chántote fóra inmediatamente.
Sinónimos: espetar. -
v t
Baterlle a alguén.
Ex: Chantoume catro labazadas e non puiden facer nada.
-
v t
Deixar algo fixo nun sitio.
Ex: Chantoume estes paquetes no medio da sala e marchou sen dicir nada.
Sinónimos: espetar. -
v pron
-
Introducirse involuntariamente un obxecto aguzado nun corpo ou nunha superficie.
Ex: As tesoiras caeron e chantáronseme nun pé.
-
Bater involuntariamente algo ou alguén contra un obxecto aguzado e quedar cravado nel.
Ex: O lobo chantouse nun cepo que había no medio do toxo.
-
-
v pron
Afundirse algo nunha superficie branda.
Ex: Na praia as rodas da bicicleta chántanse na area e non se pode avanzar.
-
v pron
Quedar fixo nun lugar.
Ex: O tipo chantóuseme diante e non houbo forma de sacalo do medio.
Sinónimos: espetar.
Palabras veciñas
chantadino -na | chantado -da | chantal | chantar | 1 chantaxe | 2 chantaxe | chantaxearIndicativo
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles chanto
chantas
chanta
chantamos
chantades
chantan
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles chantaba
chantabas
chantaba
chantabamos
chantabades
chantaban
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles chantei
chantaches
chantou
chantamos
chantastes
chantaron
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles chantara
chantaras
chantara
chantaramos
chantarades
chantaran
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles chantarei
chantarás
chantará
chantaremos
chantaredes
chantarán
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles chantaría
chantarías
chantaría
chantariamos
chantariades
chantarían
Subxuntivo
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles chante
chantes
chante
chantemos
chantedes
chanten
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles chantase
chantases
chantase
chantasemos
chantasedes
chantasen
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles chantar
chantares
chantar
chantarmos
chantardes
chantaren
Imperativo
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles -
chanta
-
-
chantade
-
Formas nominais
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles chantar
chantares
chantar
chantarmos
chantardes
chantaren
chantada
chantados
chantadas